Tristes europeus - jouissez sans entraves
2001
conception, direction et chorégraphie
PAULO RIBEIRO
musique
DANÇAS OCULTAS
costumes
CARLOTA LAGIDO
lumières
NUNO MEIRA
design et opération de son
NUNO REBOCHO
interpretes
CAROLINE CORNÉLIS, LEONOR KEIL, MARTA SILVA, SUSANA QUEIROZ, JEROEN BAEYENS, ROMULUS NEAGU, WOLFGANG MAAS
musiciens
ARTUR FERNANDES, FILIPE CAL, FILIPE RICARDO, FRANCISCO MIGUEL
production
COMPANHIA PAULO RIBEIRO
co-production
MAISON DE LA CULTURE DE BOURGES - FRANÇA
carrière du spectacle
2002
Famalicão: Casa das Artes de Famalicão
Porto: Teatro Nacional S. João
Braga: Auditório do Conservatório de Braga
Castelo Branco: Teatro Avenida
Lisbon: Centro Cultural de Belém (Grande Auditório)
Dusseldorf (Germany): TanzhausCoimbra: Teatro Gil Vicente
Stuttgart (Germany): Treffpunkt Rotebuheplatz
Montemor-o-Novo: CineTeatro Curvo Semedo
Guimarães: Auditório da Universidade do Minho
Glasgow (Scotland): Festival New Territories
Bourges (France): Maison de la Culture de Bourges (co-producteur)
2001
Viseu: 13 de dezembro (première) - Teatro Viriato
PAULO RIBEIRO
musique
DANÇAS OCULTAS
costumes
CARLOTA LAGIDO
lumières
NUNO MEIRA
design et opération de son
NUNO REBOCHO
interpretes
CAROLINE CORNÉLIS, LEONOR KEIL, MARTA SILVA, SUSANA QUEIROZ, JEROEN BAEYENS, ROMULUS NEAGU, WOLFGANG MAAS
musiciens
ARTUR FERNANDES, FILIPE CAL, FILIPE RICARDO, FRANCISCO MIGUEL
production
COMPANHIA PAULO RIBEIRO
co-production
MAISON DE LA CULTURE DE BOURGES - FRANÇA
carrière du spectacle
2002
Famalicão: Casa das Artes de Famalicão
Porto: Teatro Nacional S. João
Braga: Auditório do Conservatório de Braga
Castelo Branco: Teatro Avenida
Lisbon: Centro Cultural de Belém (Grande Auditório)
Dusseldorf (Germany): TanzhausCoimbra: Teatro Gil Vicente
Stuttgart (Germany): Treffpunkt Rotebuheplatz
Montemor-o-Novo: CineTeatro Curvo Semedo
Guimarães: Auditório da Universidade do Minho
Glasgow (Scotland): Festival New Territories
Bourges (France): Maison de la Culture de Bourges (co-producteur)
2001
Viseu: 13 de dezembro (première) - Teatro Viriato